1 - 2 / 2
潜心 [4880] 〒 [9808] stray catsはブライアンセッツァーの邦題で「涙のラナウェイボーイ」という意訳があるくらいですからある意味ピッタリかも… <2010-06-18 15:59:00> Uvw.Luh/P
潜心 [4880] 〒 [9807] roamはwanderに近く「（自発的に）ぶらつく」ですね。strayは「はぐれる」「迷子」nistray catは <2010-06-18 14:25:00> Uvw.Luh/P
潜心 [4880] 〒 [9808] stray catsはブライアンセッツァーの邦題で「涙のラナウェイボーイ」という意訳があるくらいですからある意味ピッタリかも… <2010-06-18 15:59:00> Uvw.Luh/P
潜心 [4880] 〒 [9807] roamはwanderに近く「（自発的に）ぶらつく」ですね。strayは「はぐれる」「迷子」nistray catは <2010-06-18 14:25:00> Uvw.Luh/P